Sie sind ein Synonym für subversiven Widerstand und Protest gegen die Mächtigen: die beiden ungleichen Freunde Asterix und Obelix und ihre widerspenstige, gallische Dorfgemeinschaft. Doch Gallien ist überall und folglich auch in Hessen. Der Kaberettist und Autor der hessischen Asterix-Bände hat diese Sachlage erkannt und lässt die Gallier hessisch babbele. Denn die habbe es aach net leischt, die Hesse. Am Samstag, dem 2. Mai, ist der erfolgreiche Mundart-Autor Jürgen Leber live mit einer Lesung aus seine „Büschelscher“ im Maximal zu erleben. Er berichtet von den Asterix-Abenteuern in hessisch: Der alde Babbsack Julus Cäsar will nämlisch des klaane, gallische Kaff, des wo mir all so guud kenne, endgültisch platt mache. Da wo kaa Sachse hause, solle in Zukunft römische Zuwanderer wohne. Des kenne mer. Des is midlerweile üwerall so. Un mer sin gespannt, was die Groschepetzer aus dem Römerlacher Babbedorum plane un was des klaane, gallische Kaff mache duut.
Asterix auf Hessisch mit Jürgen Leber
Sa., 02. Mai 2015
Eisenbahnstraße 13
63110 Rodgau/Jügesheim
Beginn: 20:00 Uhr, Einlass: 19:00 Uhr
Eintritt: 12 €, Vorverkauf: 10 €, ermäßig: 8 €
Zur Online-Reservierung
